Sporządziwszy sobie bicz ze sznurków,
powyrzucał wszystkich ze świątyni,
także baranki i woły.
J 2,15 - ewangelia mszalna
W ten sposób Jezus zareagował na widok sprzedawców w świątyni jerozolimskiej.
Jezus odniósł się do sprzedawców gołębi łagodniej, mówiąc tylko do nich: "Weźcie to stąd, a nie róbcie z domu Ojca mego targowiska". Wyszystkich jednak handlarzy wraz z ich towarem usunął ze świątyni. "Przez świątynię - wyjaśnia św. Tomasz z Akwinu - można rozumieć duszę duchową, jako powiedziano: 'Świątynia Boga jest święta i wy nią jesteście' (1Kor 3,17). Wtedy człowiek sprzedaje w świątyni owce woły i gołębie, gdy w duszy zachowa zwierzęce poruszenia, dla których zaprzedaje się diabłu. Albowiem woły, które służą uprawie roli, symbolizują ziemskie pragnienia, owce, które są zwierzętami głupimi, symbolizują ludzką tępotę, gołębie zaś ludzi niestałych. I to wszystko wypędził Bóg z ludzkich serc".
Pozwólmy Bogu wypędzić z naszych serc złe pragnienia, tępotę i niestałość!
oprac. Jan Budzyński